News
Objects
Skins
Building

 

Menu
News: what are the new downloads on the site?
Previous updates: what have you missed?
FAQ: installation, creation... All the answers to the questions you don't dare asking... ;)
Links: Want to see more Sims sites?
Help: how to download, where installing your downloads..
Tools
 
Affiliates
Take a ticket to our affiliates!
Sites with new updates for Sims 1
Visit SIMcredible!
Visit the secret Society of the Woobsha!
Visit SimFreaks!
Visit Muppet Sims!
Sites that don't update anymore for Sims 1
Visit 7 Deadly Sims
Visit Moni's
Visit Atelier Quebec!
Visit the Well Dressed Sim!
Visit XM Sims!

 

 

Advertisement

FAQ Menu rapide





English version

Pas à pas pour installer les objets
Comment télécharger, dézipper, installer des objets dans votre jeu
 
 
De quoi ai-je besoin pour télécharger?

Pour télécharger les fichiers offerts sur ce site, vous devez avoir:
- un examplaire du jeu "Les Sims" pour PC
- un PC
- une connection à internet
- un navigateur Internet comme Microsoft Explorer ou Netscape Communicator (mais j'imagine que vous avez quelque chose de similaire pour surfer sur ce site, non? ;))
- un outil pour dézipper les fichiers téléchargés, comme WinZip. WinZip est payant, mais vous pouvez utiliser la version de démonstration (gratuite) à volonté. Il se peut qu'il existe d'autres outils pour dézipper, mais j'ai un Mac, non un PC, je connais donc peu les applications qui existent pour vous. =/

Comment télécharger un objet?


-1-
Placez votre curseur sur le nom du fichier que vous souhaitez télécharger (ici, c'est le fichier "Bathtub", la baignoire). Votre curseur se transforme en une petite main. Cliquez.
Around the Sims

-2-
Une fenêtre apparaît, vous demandant ce que vous désirez faire avec ce fichier. Cliquez sur "Enregistrer le fichier sur le disque" puis sur "OK".
Around the Sims

-3-
Une nouvelle fenêtre vous demande où vous voulez enregistrer le fichier. Là, cela dépend de votre organisation... Personnellement, je trouve pratique d'avoir un dossier "Téléchargements" sur le bureau, à portée de main, c'est donc là que j'enregistrerai les fichiers téléchargés. Dans tous les cas, double-cliquez (pour ouvrir le dossier) sur l'endroit choisi, puis cliquez sur le bouton "Enregistrer".
Around the Sims

-4-
Une fenêtre vous donne une indication du temps que le téléchargement va prendre. Lorsque le thermomètre arrive au bout, voilà, votre fichier est sur votre disque.
Around the Sims

-5-
Maintenant, si vous double-cliquez sur le dossier où vous avez choisi d'enregistrer vos téléchargements, vous verrez le fichier ATS_BlueCruise_bathtub.zip.
Around the Sims

Prochaine étape: nous allons dézipper le fichier et l'insaller dans le jeu.
Comment dézipper et installer les fichiers téléchargés?
(Dézipper, c'est quoi?)


-1-

Double-cliquez sur le fichier que vous voulez dézipper.
Around the Sims

-2-
Cela va automatiquement ouvrir WinZip. Sélectionnez alors l'élément que vous voulez décompresser en cliquant une fois dessus (vous pouvez sélectionner plus d'un élément à la fois en cliquant sur les éléments tout en maintenant la touche Majuscule enfoncée). Les objets sont des fichiers IFF. Cliquez sur le bouton "Extract".
Around the Sims
Ça peut être judicieux d'extraire le Read-me (Lisez-moi) sur le bureau, pour pouvoir le lire et regarder s'il n'y a pas d'instructions spécifiques à l'installation de cet objet. Les fichiers "Read-me" n'ont pas besoin d'être stockés dans votre dossier Sims, et peuvent être jetés après lecture.

-3-
Nous allons maintenant installer le fichier dans le jeu. Comme c'est un objet, nous l'installerons dans le dossier "Downloads" du jeu. Utilisez le navigateur de dossiers: vous pouvez ouvrir un dossier pour voir son contenu en cliquant sur le "+" qui apparait devant le nom du dossier. Les Sims sont généralement installés dans
C:\Programs files\Maxis\The Sims, mais cela peut varier. Lorsque vous êtes dans le dossier "Les Sims", cliquez sur le dossier Downloads, puis sur le bouton "Extract".
Around the Sims
Note: il est possible de mettre des dossiers à l'intérieur du dossier Downloads. Vous pouvez préférer, par exemple, enregistrer les fichiers d'Around the Sims dans un dossier Around the Sims. Le chemin sera alors: C:\Programs files\Maxis\The Sims \ Downloads \ Around the Sims.

-4-
Voilà! WinZip décompresse maintenant le fichier, et vous l'installe là où vous l'avez demandé.
Félicitations! :)
Around the Sims

* Dézipper, c'est quoi?
En très gros, le zip est un format utilisé sur PC qui compresse les fichiers pour qu'ils soient plus faciles échangeables sur Internet.

Où vais-je retrouver les objets que j'ai installés dans le jeu?
Vous trouverez les objets dans le mode Achat, la prochaine fois que vous jouerez aux Sims. La plupart de mes objets ne sont pas catégorisés (sauf pour les donateurs et les objets du Centre-ville), vous le trouverez donc sous la catégorie "Tout", mais rien ne vous empêche de les catégoriser par vous-même avec Object Categorizer.
Si vous avez téléchargé des fenêtres, des portes, des colonnes, des cheminées ou des escaliers, ces objets apparaitront dans le mode Construction, et non Achat, la prochaine fois que vous jouerez aux Sims.
Que dois-je faire des fichiers .zip, une fois que j'ai installé mes objets?
Vous pouvez en faire ce que vous voulez, en fait... A priori, ils ne vous seront plus d'aucune utilité, alors vous pouvez les mettre à la poubelle, choisir de les sauvegarder... c'est à vous de voir. :)

 


 

Donations
Donate: all those gifts and many more for ONE donation!
PayPal
 
Newsletter
If you don't want to miss an update, think to subscribe to the new ATS newsletter (created the 29th of August 2005)
Search
Search | Recherche
 
Help for Mac
Mac Corner: help for Mac users
 

 

 

     


This site is not endorsed by or affiliated with Electronic Arts, or its licensors. Trademarks are the property of their respective owners. Game content and materials copyright Electronic Arts Inc. and its licensors. All Rights Reserved.

Copyright 2001-2004 © Sandy, at Around the Sims/Around the Pixel
Redistribution or alteration of any item that can be found on this site is forbidden.